「ユハニという名の狩人の友人がいるんだがね。もうとっくに戻ってなきゃいけないのに、まだ帰ってこないんだ。その友人は剣歯虎の毛皮を探しに行ったんだよ。とっても柔らかい上等な毛皮だからね。南でよく売れてね。それで非必需品や物資だけでなく、パイプ草やエールを手に入れることができるんだ」
「行ったっきりでずっと帰ってこないので心配になってきた。頼むから探しにいってくれ。剣歯虎は川の中に浮かぶ島にうようよいる。ここから南東の方角だ」
Tero (テロ) から Kissa-sari (キッサ＝サリ) という島を捜索するよう勧められた。キッサ＝サリは南に流れる川の中に浮かぶ島で Zigilgund (ジギルグンド) の少し東側だ。
